Vor einem Szenelokal in West-Berlin wird die 60jährige Schauspielerin Anna überfallen. Ein junger Mann rempelt sie an, entreißt ihr die Handtasche und läuft davon. Die Dame fällt auf die Knie und schaut dem Dieb hinterher. Wenig später stehen sie einander wieder gegenüber: Anna und Adrian. Widerwillig nimmt Anna einen Auftrag als Sprachcoach für den 17-Jährigen an, der an einer Sprachstörung leidet. Adrian ist ein Waisenkind und gilt als schwieriger Fall. Anna ist Schauspielerin, aber spielen tut sie schon lange nicht mehr. Beide stehen ein Stück neben dem Leben, einen Schritt außerhalb der Gesellschaft. Dann empfängt Anna Adrian bei sich zuhause. Bald werden die Unterrichtsstunden zu Abendessen, Spaziergängen und gemeinsam gerauchten Zigaretten. Und irgendwann versuchen sie, es mit dem Rest der Welt aufzunehmen. Angefeuert voneinander, aber ohne einen Cent, verlassen sie die Stadt. Sie wollen nach Frankreich, ans Meer...