16.04. ‐ 21.04.2024

ÜBERSETZER*INNEN (DE – EN) GESUCHT


Für das 12. LICHTER Filmfest Frankfurt International suchen wir mehrere Übersetzer/innen für das Übertragen von Texten aus dem Deutschen ins Englische. 

Das LICHTER Filmfest ist ein Filmfest mit einem regionalen und internationalen Programm – und noch viel mehr! Als einmaliges Kulturereignis trägt es seit 2008 mit spannenden Begleitveranstaltungen rund um das jährlich wechselnde Festivalthema, Partys, crossmedialen Kunstausstellungen und Installationen eine einmalige Festivalatmosphäre nach Frankfurt und in die Rhein-Main-Region. 

2019 findet das Festival vom 26. bis zum 31. Märzin Frankfurt am Main statt. 

Die Ausschreibung richtet sich vornehmlich an Studierende der Anglistik und Amerikanistik. 

Die Möglichkeit zum Erwerb von Credit Points ist in Absprache mit den jeweiligen Instituten im Rahmen der jeweiligen Studienordnung angedacht.

Der Einsatzzeitraum kann flexibel gestaltet werden - frühestens ab Januar 2019 bis Ende März 2019. 


Aufgaben: 

  • Übertragen von Texten aus dem Deutschen ins Englische (Print und Online)

Anforderungen: 

  • Hervorragende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sehr gute sprachliche Fähigkeiten
  • Interesse an Film und Festivalarbeit 
  • Freude an der Arbeit im Team – freundlich, umgänglich und stressresistent 
  • Selbstständige und genaue Arbeitsweise 
  • Gute Organisationsfähigkeit 

Das bieten wir: 

  • Arbeitserfahrung und Kontakte in der Kultur- und Filmwelt 
  • Einblicke in und Zusammenarbeit mit den verschiedenen Sparten des Festivals 
  • Freier Eintritt zu allen Veranstaltungen und Partys 
  • Außerdem ein kreatives und liebenswertes Festivalteam, das sich schon sehr auf dich freut!

 

Bei Interesse schick einfach Deine Bewerbung als PDF an info@lichter-filmfest.de 

Betreff: „Bewerbung Übersetzung“

Bei Rückfragen kannst Du Dich jederzeit an uns wenden. 

>